Plusieurs personnes m’ont demandé par mail des explications à propos de « Biribil » et de « Jo Kako Jo »… Kezako ? Voilà deux ans que nous présentons, avec Josiane Aguerre-Valencia ces deux spectacles, totalement en basque, destinés aux plus petits. Nous jouons donc dans les crèches, les écoles, les médiathèques, les festivals…

« Biribil » que nous avons interprété le 10 décembre pour la 65ème fois est « extrait » du cd et du dossier pédagogique du même nom, édité par « Ikas production ».

Depuis la rentrée 2016 nous avons aussi créé « Jo Kako Jo », d’après le livre cd du même nom (Elkar production). Nous le jouions cet après-midi (22/12/2016), pour la quinzième fois, à la crèche d’Hasparren.

« Biribil » et « Jo Kako Jo ». Textes : Josiane Aguerre-Valencia / Musiques : Philippe Albor

C’était à Lahonce… Dans la salle de sport transformée en salle de concert… Pleine à craquer ! Plus de 900 personnes selon les organisateurs !  L’association Bixintxo de Briscous souhaitait rassembler tous les enfants du village, et leurs parents. BRAVO ! TXALO ! Cela restera une soirée inoubliable. Après notre concert « Yes », dans une ambiance incroyable, les élèves des quatre écoles ont interprété sept chansons avec application et enthousiasme. Encore merci à tous ! On refait quand ???

Un sacré projet se prépare ! En effet, l’association « Bixintxo » de Briscous nous invite à partager la scène avec tous les enfants du village. Le vendredi 25 novembre à la salle de Lahonce. Nous jouerons « Yes » (en première partie), puis accompagnerons tous les élèves des quatre écoles du village pour un final grandiose! L’école publique du bourg, l’école St Vincent, l’ikastola et l’école des Salines. Je suis déjà passé les voir. Ils ont commencé à apprendre les chansons, les répètent avec leurs enseignants. Ils me l’ont dit : « Ils sont motivés! et ils seront prêts! »… ça nous promet une « collection de petits bonheurs »!!!

Tout l’été a été consacré pour Josiane Aguerre-Valencia et moi-même à créer et répéter un nouveau spectacle pour les enfants bascophones et les autres. « Jo Kako jo » est un mélange de chansons, d’histoires, de danse, de théâtre d’objets. La mise en espace a été conçu par le sculpteur Ttitto Aguerre. Kako l’escargot sort de sa coquille et découvre le monde, mais aussi ses émotions. D’après le livre CD de Josiane Aguerre-Valencia, Bruno Josié et Philippe Albor, aux éditions ELKAR.

Dans les mois à venir, nous jouerons donc en parallèle, nos deux spectacles, en basque, pour la petite enfance : « Biribil » et « Jo Kako jo ». D’écoles en médiathèques. De crèches en salle de concerts. De Mauléon à Biarritz. De Durango à Bilbao… « Aitzina !  » (En avant !)

1er septembre 2016… C’est la rentrée ! L’occasion de faire le bilan des derniers mois et le moment, surtout, de regarder devant. Les dernières représentations de Yes datent déjà d’avril. Salle des Bourdaines comble. 700 enfants en folie ! Enorme souvenir! MERCI Robin et le réseau musique actuelle de Seignosse ! Le lendemain à Chéraute fut tout aussi chaud. Milesker haurrei, erakasleei, eta zuri Christelle ! Que de petits bonheurs collectionnés !!! Yes repart sur les scènes à partir de novembre ! Bientôt les nouvelles dates en ligne !